文化は、静かに人の心を動かす。
お気に入りのポスターを壁にかけた朝の光。
古い映画の音が漂う雨の日のリビング。
買ったばかりの服を着た時に少しだけ感じる高揚感。
そんな小さな日常が、暮らしに温もりを与えてくれます。
けれどもテクノロジーが発達した現代では、
コンテンツが大量に生み出されては
消費されて終わるものになりがちです。
私たちの周りには、
忘れ去られたもしくは気づかれないまま埃をかぶり、
誰かに届く機会を失った文化がまだたくさんあります。
文化は、過去から受け継がれ、今の暮らしの中で姿を変え、
そして自由と平和という揺るぎない土台があってこそ、
未来へと息をつなげる。
文化が巡る場所には、やわらかな時間が流れ、
文化と交わる時、人はもっと自由に、自分らしく生きられる。
YARDSALEBROTHERSは、
その循環を静かに支える存在でありたいと願っています。
文化と共にあれ
MAY THE CULTURE BE WITH YOU.
Culture moves the human heart quietly.
The morning light falling on a favorite poster hanging on the wall.
A rainy-day living room filled with the sound of an old film.
The subtle sense of excitement felt when wearing a beloved piece of clothing.
These small, everyday moments bring warmth to our lives.
Yet in today’s world, where technology continues to advance,
content is often created in vast quantities, quickly consumed, and just as quickly forgotten.
All around us, there is still so much culture that has been left behind—
forgotten, unnoticed, covered in dust,
having lost its chance to ever reach someone.
Culture is passed down from the past,
changes its form within our present lives,
and can only breathe into the future upon the unshakable foundation of freedom and peace.
In places where culture circulates, time flows softly.
And when people encounter culture,
they can live more freely, more true to themselves.
YARDSALE BROTHERS
hopes to quietly support this cycle.
MAY THE CULTURE BE WITH YOU.
